Recommendations wanted for webhosting and e-mail for my business (non-yak!)

I know little about web hosting and e-mail.  I have used GoDaddy without incident for 7-8 years, but today had e-mail issues and a poor customer service experience.  I do not want to use them anymore.

Website does not need to function as anything other than some text and photos, with my telephone number on it.  I do not want people to even be able to leave comments or messages through the website. It would be nice if it rendered on mobile devices, but I don't even care that much about that.  No shopping carts, etc. needed at all.  I would not expect more than a few hundred page visits per year.  Super, super basic make like its 1998 type of web hosting.

Most importantly, I need reliable e-mail with very high limits and no or close to no file size restrictions.  Someone needs to be able to e-mail a 30 minute long video in 4k without issues, tiff, pdf and jpg files in excess of 10mb, that kind of thing.  I don't want to use google cloud links.  I want to keep my email addresses that I have now and I need any transition to be seamless.

Thanks folks for any insight or direction.

Yahoo Business.  Cheaper, no frills of any kind, all automated (basically support is close to zero).